的。谢谢你为一切！啧，多愁善感撒笼了！呵呵……祝你生日快乐，让烦死少一点吧！”

祝贺在熙来攘往的爆炸声中回响。狮子张开嘴，射出纸烟花飞扬飘动，玲珑的色彩在她闪闪发光、含着泪水的眼神中荧荧。她幸福地欢笑着，心魂沉醉在初恋的感觉中，却又意识到害怕揭示会在闺蜜面前显得困惑。

rose不想离开这一刻。但她必须拍了拍脸，减轻了红晕，脱下衣服，穿上睡衣，拆掉机械狮子，把生日礼物放进盒子里，然后用棉毛巾包起来，稍微打开门看看外面。确认安全后，那个心里有鬼的女孩害怕被吓一跳，赶紧回到自己的房间。hanna停止玩halo，抬起眼睛问rose：

- 刚才你看哪部电影爆炸隆隆，叫声又大又尖，就像房子着火一样？

rose调皮地一笑，用披头散发遮住脸，只露出一只眼睛。她跑到床的另一边，用沙哑的“电影声音”说：

- 在井底有鬼的电影！

hanna害怕地闭上眼睛，迫使rose停止这个反复摆弄的笑话。rose迅速打开木箱，把礼物藏到底部，盖上盖子，却跳到床上给hanna挠痒痒。闺蜜俩尖溜溜地笑着调侃，突然听到kai心急地问hanna尖叫的事。

女孩们都失笑，因为哥哥太担心妹妹了。hanna说我们在开玩笑。kai骂了几声“爱”，又回到沙发上。hanna和rose抱在一起，低声说话直到深夜才关灯睡觉。

注释：

[1] gato 除了有蛋糕的意思外，今天的越南青年也用它来嘲讽患有“红眼病”、嫉妒别人的人。这句话在互相开玩笑时也常常使用。